Les petits meurtres d'Agatha Christie
Des lettres anonymes avertissent le commissaire Larosière du meurtre imminent d'une riche suffragette, qui utilise sa fortune pour faire avancer la cause des femmes. Envoyé sur place, Lampion ne parvient pas à éviter le drame. Son supérieur entre alors en scène et soupçonne la fille de la militante...
Candice Renoir
Alors que toute la BSU est réquisitionnée pour une journée dédiée à l'administratif, Candice reçoit un SMS d'Emma. Celle-ci est perdue au milieu de nulle part, son scooter est en panne et Sasha ne répond pas au téléphone. Candice se rend immédiatement sur place pour récupérer sa fille, mais celle-ci a disparu...
Unforgettable
Un escroc de haut vol, Barry Madon, a extorqué à des investisseurs trop crédules une énorme fortune. Rosie Webb, sa directrice financière, a accepté de témoigner à son procès. Après une tentative d'assassinat, elle bénéficie de la protection de Carrie et Al qui doivent l'accompagner de Miami à New York...
New York, police judiciaire
Bernard et Cosgrove recherchent une star des réseaux sociaux, dont la disparition a fait la une de nombreux sites Internet. Price et Maroun doivent prendre des décisions qui vont contre la volonté de la famille de la jeune femme disparue...
Chicago Fire
La caserne 51 lutte contre un incendie dans un bâtiment. Les pompiers prennent de grands risques pour sauver les personnes en danger. Ils investissent les lieux pour tenter de maîtriser les flammes. La partie n'est pas gagnée. Leur priorité consiste agir sur deux fronts pour éviter le pire...
13ème Rue
